🔍 검색: BE RESTORED

• 복귀되다 (復歸 되다) 동사
  • 1 원래의 자리나 상태로 되돌아가게 되다.
    1 BE RETURNED; BE RESTORED: To go back to the original place or state.
• 반환되다 (返還 되다) 동사
  • 1 차지가 되었거나 빌려 온 것이 다시 돌아가다.
    1 BE RETURNED; BE RESTORED: For something taken or borrowed to be returned.
• 되돌아오다 ☆☆ 동사
  • 1 원래 있던 곳으로 다시 오다.
    1 COME BACK; RETURN: To come back to a place where one was.
  • 2 이전의 상태나 시간으로 다시 돌아오다.
    2 BE RESTORED: To return to the former state or the past.
• 복원되다 (復元/復原 되다) 동사
  • 1 원래의 상태나 모습으로 돌아가게 되다.
    1 BE RESTORED; BE RECONSTRUCTED: For something to be restored to its original state or shape.
• 복구되다 (復舊 되다) 동사
  • 1 고장 나거나 파괴된 것이 이전의 상태로 되돌려지다.
    1 BE RESTORED; BE RECOVERED: For a broken or destroyed thing to be restored to its former condition.
  • 2 시스템, 프로그램, 파일 등이 문제가 생기기 바로 전 상태로 되돌아가 정상적으로 처리될 수 있게 되다.
    2 BE RECOVERED: For a system, program, file, etc., to be returned to what it was before a problem occurred and so to make it work normally.
• 환원되다 (還元 되다) 동사
  • 1 원래의 상태로 다시 돌아가다.
    1 BE RETURNED; BE RESTORED: To go back to the original state.
  • 2 철학에서, 잡다한 사물이나 현상이 근본적인 것으로 바뀌다.
    2 BE REDUCED: In philosophy, for miscellaneous things or phenomena to be changed into fundamental ones.
  • 3 화학에서, 산소와 결합한 물질에서 산소가 빠지거나 어떤 물질이 수소와 결합하거나 원자ㆍ분자ㆍ이온 등이 전자를 얻게 되다.
    3 BE REDUCED: In chemistry, for the oxygen to be removed from a substance mixed with oxygen, or for a substance to come to combine with hydrogen, or for certain atoms, molecules, ions, etc., to come to acquire electrons.
• 복권되다 (復權 되다) 동사
  • 1 한 번 잃었던 자격이나 권리 등이 다시 찾아지다.
    1 BE REINSTATED; BE RESTORED: For the qualifications or rights that a person had once lost to be regained.
  • 2 주로 범죄를 저질러 법적으로 잃었던 자격이나 권리 등을 다시 찾게 되다.
    2 BE REINSTATED; BE RESTORED: To come to get back the qualifications or rights that a person had once lost mainly due to his/her crime.
• 회복되다 (回復/恢復 되다) 동사
  • 1 아프거나 약해졌던 몸이 다시 예전의 상태로 돌아오다.
    1 BE RECOVERED; BE REVITALIZED; GET BETTER: For the health of a sick or weak person to return to a normal condition.
  • 2 잃었던 것이 되찾아지거나 나빠졌던 것이 원래의 상태로 돌아오다.
    2 BE RESTORED; BE REGAINED; BE RECOVERED: For what one has lost to be given back or for what has been damaged to go back to its original state.
• 살아나다 ☆☆ 동사
  • 1 죽었거나 거의 죽게 되었다가 다시 생명을 얻게 되다.
    1 REVIVE; RETURN TO LIFE; BE RESTORED TO LIFE: To be brought back to life after being dead or almost dead.
  • 4 꺼져 가던 불이 다시 붙다.
    4 BURN AGAIN; FLAME UP AGAIN: For a dying fire to burn again.
  • 2 어려운 상황에서 벗어나 원래 상태로 돌아가다.
    2 RECOVER; BE RESTORED: To get out of difficulties and get back to the normal state.
  • 5 약해졌던 기운이나 세력이 다시 강해지다.
    5 COME BACK: For a weakened spirit or energy to become strong again.
  • 3 잊었던 기억이나 감정 등이 다시 떠오르다.
    3 BE REVIVED; REVIVE: For a forgotten memory, emotion, etc., to come back to mind.
• 서다 ☆☆☆ 동사
  • 1 사람이나 동물이 바닥에 발을 대고 몸을 곧게 하다.
    1 STAND: For a human or animal to place his/her feet on the ground and assume an upright position.
  • 2 처져 있던 것이 똑바로 위를 향하여 곧게 되다.
    2 STAND: For something droopy to be straightened upward.
  • 3 계획이나 결심, 자신감 등이 생겨 마음이 정해지다.
    3 BE MADE: For one's mind to be made up as a plan, sense of resolve, confidence, etc. emerges.
  • 4 무딘 것이 날카롭게 되다.
    4 BE SHARPENED; BECOME SHARP: For something blunt to become sharp.
  • 5 질서나 체계, 규율 등이 올바르게 짜이거나 바로 잡히다.
    5 BE ESTABLISHED; BE RESTORED: For an order, system, discipline, etc., to be established or restored properly.
  • 6 아이가 배 속에 생기다.
    6 BE CONCEIVED: For a baby to be conceived in the womb.
  • 7 줄이나 주름 등이 두드러지게 생기다.
    7 BE FORMED; BE CREATED: For a crease or wrinkle to form distinctively.
  • 8 물품을 생산하는 기계 등의 작동이 멈추다.
    8 STOP; COME TO A HALT: For a production machine, etc., to stop operating.
  • 9 남자의 성기가 발기되다.
    9 BECOME ERECT; GO UP: For the penis to become erect.
  • 10 어떤 물체나 건물 등이 땅 위에 곧은 상태로 있다.
    10 STAND: For an obect, building, etc., to stay in an upright position.
  • 11 건물이나 시설이 새로 생기다.
    11 BE BUILT; BE ERECTED: For a building or facility to be constructed.
  • 12 나라나 기관 등이 처음으로 생기다.
    12 BE FORMED; BE ESTABLISHED; BE INAUGURATED: For a nation, organization, etc., to be established for the first time.
  • 13 어떤 곳에서 다른 곳으로 가다가 멈추다.
    13 STOP; COME TO A HALT; PULL OVER: To stop while going from one place to another.
  • 14 어떤 처지나 입장에 놓이다.
    14 BE ON A SIDE; TAKE A SIDE: To be in a situation or position.
  • 15 시장이나 씨름판 등이 열리다.
    15 BE OPEN; START: For a market, contest of ssireum, a traditional Korean wrestling, etc., to be open.
  • 16 어떤 현상이나 모양이 나타나다.
    16 APPEAR; BE FORMED: For a phenomenon or shape to appear.
  • 17 체면 등이 바로 유지되다.
    17 BE SAVED; BE MAINTAINED: For one's face, etc., to be saved.
  • 18 어떤 역할을 맡아서 하다.
    18 STAND; ASSUME: To assume and play a role.
  • 19 줄을 짓다.
    19 QUEUE; STAND IN LINE: To form a line.

• 복원되다 (復元/復原 되다) 동사
  • 1. 원래의 상태나 모습으로 돌아가게 되다.
    1. BE RESTORED; BE RECONSTRUCTED: For something to be restored to its original state or shape.
• 복구되다 (復舊 되다) 동사
  • 1. 고장 나거나 파괴된 것이 이전의 상태로 되돌려지다.
    1. BE RESTORED; BE RECOVERED: For a broken or destroyed thing to be restored to its former condition.
  • 2. 시스템, 프로그램, 파일 등이 문제가 생기기 바로 전 상태로 되돌아가 정상적으로 처리될 수 있게 되다.
    2. BE RECOVERED: For a system, program, file, etc., to be returned to what it was before a problem occurred and so to make it work normally.